Exposition Temporaire : du 7 juin au 25 septembre 2011-

Susanne JANSSEN, Peintre, Illustratrice

Entre contes et mythologie...

Le Musée Gorsline vous propose de découvrir, cet été, l'œuvre d'une artiste allemande, Susanne Janssen, née à Aix la Chapelle en 1965. Comme l'a fait avant elle Douglas Gorsline, elle mène parallèlement deux carrières qui se complètent et s'enrichissent : elle est à la fois peintre et illustratrice.

Pendant ses études de graphisme et de design à l'Académie de Düsseldorf, Susanne Janssen a rencontré l'illustrateur renommé Wolf Elbruch et suivi ses enseignements. Elle s'est fait connaitre ensuite grâce à ses illustrations de livres pour enfants auprès d'éditeurs tels que Hanser Verlag à Munich, ou éditions Être et Seuil Jeunesse à Paris. Ses interprétations très personnelles des contes Le Petit Chaperon Rouge, Peter Pan et Hänsel et Gretel lui ont permis d'obtenir le grand prix allemand du livre de la jeunesse "Deutscher Jugendliteraturpreis" en 2008 et le Grand Prix Illustrarte à Lisbonne en 2007. Ainsi, Susanne Janssen s'est forgé une place de premier plan dans l'univers de l'illustration internationale.

Les images de Susanne Janssen sont fortes et personnelles, elles transmettent toujours un message profond. Ses illustrations fascinent par le choix des couleurs, les déchirements extrêmes des perspectives et la force qui émane de leurs compositions originales. Les personnages, comme hors du temps, sortant de leurs cadres, nous frappent par leurs présences obsédantes. Ils révèlent leurs âmes et de ce fait, nous émeuvent, nous provoquent et deviennent véritablement inoubliables... Le style de Susanne Janssen est profondément sincère, il peut aussi déranger... mais jamais laisser indifférent. Son art est sans compromis, loin des sirènes commerciales et des modes actuelles, chaque livre est le fruit d'une longue maturation et d'un labeur ascétique, devenant ainsi une réflexion presque métaphysique sur la vie. Susanne Janssen utilise de nombreuses techniques, des effets de tuilages, des collages etc... Sa technique et son style sont toujours au service du texte. Les peintures deviennent un riche contrepoint indispensable à sa mise en valeur. Les illustrations nous révèlent le conte dans son sens symbolique caché.

Aux côtés, de Peter Pan et d'Hänsel et Gretel sont également présentées des illustrations des trois nouveaux livres sur la Mythologie grecque d'après les textes magnifiques de Franz Fühmann, parus au printemps chez l'éditeur allemand Hinstorff. Enfin, quelques peintures à l'huile de différents formats viennent compléter l'exposition, révélant ainsi le travail de recherche et d'expérimentation de l'artiste peintre.

Depuis 1992, Susanne Janssen habite avec son mari et ses trois enfants à Guebwiller en Alsace, mais elle réside aussi fréquemment avec eux en Auxois pour les vacances.

.
Ces 3 illustrations (détails) © Susanne Janssen, issues des livres "Prometheus, die Titanenschlacht", "Die Sage von Trojas Fall" , et "Irrfahrt und Heimkehr des Odysseus" de Franz Fühmann chez Hinstorff Verlag, Allemagne, 2011